Keeler Limited

Keeler Limited specialise in magnification and diagnostic products for the optical and healthcare industries. Recently they launched their portable Intra-Ocular Pressure (IOP) unit, the 'Pulsair'.

Keeler appointed Sahlin as their foreign language localisation manager. We translated the user manual into most European languages, Chinese and Japanese. The localisation management included translation, glossary control, and proofreading. This was supported by final document layout to accommodate the translation size variations and overall styling.

Back